dies

dies
Dem. Pron. n dieser
* * *
that over there; this
* * *
[diːs]
dem pron inv
this; (pl) these

díés sind — these are

díés und das — this and that

díés alles, alles díés — all this/that

See:
→ dieser
* * *
dies
[ˈdi:s]
pron dem, inv
1. (das hier) this
\dies [hier] alles all this
2. (das da) that [one]
\dieses Benehmen gefällt mir ganz und gar nicht! I don't like that kind of behaviour at all!
\dies [da] alles all that
\dies und das this and that
3. pl (diese hier) these
\dies sind mein Bruder und meine Schwester! this is my brother and my sister!
4. pl (diese da) those
* * *
s. dieser
* * *
dies dem pr n → dieser
dieser dem pr m, diese f, dies (dieses) n, diese pl
1. attr this; (jener etc) that; pl these; (jene) those;
dies alles all this;
dieser Tage the other day; zukünftig: soon;
diese Nacht vergangene: last night; kommende: tonight;
am 1. dieses Monats on the first of this month;
diese Ihre Bemerkung form this remark of yours;
diese Kinder! those children (oder kids umg)!;
dieser Idiot! umg what an idiot!;
dieses Durcheinander! umg what a mess!;
diese Frechheit! what a cheek!, US what nerve!, the cheek of it!
2. subst:
diese(r) hier/da this one (here)/that one (there); pl these, those; (Letztere[r] etc) the latter;
dieser ist es this is the one;
dieser war es auch it was him;
diese sind es these are the ones;
dies sind meine Schwestern these are my sisters;
dieser und jener (einige) some (oder a few) people;
dieser oder jener (der eine oder andere) someone or other; (mancher) some people pl;
wir sprachen über dies und das oder
dieses und jenes we talked about this, that and the other;
ich muss noch dies und das oder
dieses und jenes einkaufen/erledigen I still have a few bits and pieces to buy/a few things to do (oder to sort out)
3. rückbezüglich: he, she, it; pl they;
sie fragte den Nachbarn, doch dieser wusste von nichts she asked the neighbo(u)r but he didn’t know anything about it
* * *
* * *
adj.
that adj.
these adj.
this adj.
those adj. pron.
that pron.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Dies iræ — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dies iræ est une locution latine signifiant Jour de colère, premiers mots d un texte latin de la liturgie catholique des défunts qui a fait sa célébrité.… …   Wikipédia en Français

  • Dies — bezeichnet: einen Ortsteil von Gackenbach das Wort Tag im Lateinischen verkürzt für Dies academicus, einen akademischen Feiertag Dies (Texas), Ort in den Vereinigten Staaten Dies ist der Familienname folgender Personen: Albert Christoph Dies… …   Deutsch Wikipedia

  • Dies — DIES, ei, (⇒ Tab. I.) des Chaos unds der Kaligo oder der Dunkelheit Tochter. Hygin. Præf. p. 1. Sie zeugete wiederum mit dem Aether die Erde. den Himmel und das Meer. Idem ibid. p. 2. Man muß aber dieses Wesen als eine Frauensperson nach dem… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Dies [1] — Dies (lat.), 1) der Tag; D. certus, ein bestimmter Kalendertag; D. incertus, wenn derselbe sich nicht mit Gewißheit als Kalendertag bestimmen läßt, z.B. am Tage, wo mein Vater sterben wird; 2) Zeitpunkt überhaupt, Termin; daher ex die in diem… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Dies [2] — Dies, Albert, geb. 1755 in Hannover, Landschaftsmaler u. Kupferstecher, gab mit Reinhard u. Mechau in Rom, wohin er 1775 ging, eine Folge von Radirungen unter dem Titel: Collection de vues pittoresques de l Italie, 72 Blätter, Nürnberg 1799,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Diës — (lat.), der Tag, in der Rechtssprache der Zeitpunkt, Termin, Tagfahrt (s. am Schluß dieses Artikels). D. absolutionis, der Gründonnerstag (s.d.), weil an ihm die Lossprechung von Kirchenstrafen stattfand; D. adoratus, Karfreitag (s.d.), von der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dies. — Dies., bei Tiernamen Abkürzung für Karl Moritz Diesing, Helmintholog; schrieb: »Systema Helminthum« (Wien 1859–51, 2 Bde.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Diës — (lat.), Tag, bes. Gerichtstag, Termin. D. a quo, Anfangstermin. D. ad quem, Endtermin. D. ater, ein Unglückstag der Römer, an dem sie eine Niederlage erlitten hatten, namentlich Alliénsis D. (s. Allia). D. irae, Tag des Zorns; Anfangsworte des… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dies — Dies, S. Dieser …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Dies — Dies, der Tag; der bürgerliche Tag geht von Mitternacht bis zur Mitternacht (d. civilis); dann überhaupt Zeitpunkt. D. cedit, Zeitpunkt, wo das Recht wirklich begründet wird (z.B. bei Vermächtnissen mit dem Tode des Erblassers); d. venit,… …   Herders Conversations-Lexikon

  • dies — index date Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”